(jow)。爪哇转为英语为Java。日本名字的形成源于葡萄牙人从马来语japang借入。原本japan之意源自汉字“日jih +本pun”，指日本位于中国东方的地理位置。十五世纪七十年代，此词通过葡萄牙Japao、荷兰Japan传入欧洲，最初源自马来语Japang，意指“日出之地”。欧洲最早形式源自马可·波罗的"Chipangu"。
爪哇人javanese为什么和日本人japanese只相差一个字母？
爪哇名字源于古典梵文Yavadvipa，意为"大麦岛"。Yava在古印欧语系中与希腊语ζειά同源，Cognate包括Avestan的 (yauua)、古希腊语 ζειά (zeiá)、古爱尔兰语 eórna（后演变出爱尔兰语eorna，意为“大麦”）、立陶宛语javaĩ以及波斯语 (jow)。爪哇转为英语为Java。
日本名字的形成源于葡萄牙人从马来语japang借入。原本japan之意源自汉字“日jih +本pun”，指日本位于中国东方的地理位置。十五世纪七十年代，此词通过葡萄牙Japao、荷兰Japan传入欧洲，最初源自马来语Japang，意指“日出之地”。欧洲最早形式源自马可·波罗的"Chipangu"。2024-11-14
