其中,mis 代表未编码语言,mul 指多语种情况,und 用于表示未确定的语种,而 zxx 则表示无语言内容。ISO 639-3大部分采用3字母代码,但有部分代码如 (b), (c), (g), (r) 拥有特殊含义。例如,塞尔维亚语和克罗地亚语曾使用特定的旧代码,但现已更新为新的代码。该标准还提供了SIL 14版名称、...
ISO_639-2代表单一语言的代码
ISO 639-2 语言代码系统用于表示单一语言,通过三个字母的代码来标识。其中,mis 代表未编码语言,mul 指多语种情况,und 用于表示未确定的语种,而 zxx 则表示无语言内容。ISO 639-3大部分采用3字母代码,但有部分代码如 (b), (c), (g), (r) 拥有特殊含义。例如,塞尔维亚语和克罗地亚语曾使用特定的旧代码,但现已更新为新的代码。该标准还提供了SIL 14版名称、英语和中文名称,便于国际交流和识别。
一些示例代码和对应的语言包括:比哈尔语 (bih) 对应于 Bikol (bik),巴塔克语 (btk) 代表 巴塔克语,缅甸语 (bur) 对应于 缅甸语,捷克语 (ces) 表示 捷克语。其他语言如查莫罗语 (cad)、塞尔特语族 (cel) 等也有对应的代码和名称。
完整的语言列表中,如马尔瓦利语 (mya) 有其格陵兰语的对应形式 (tmyBMS),以及厄尔兹亚语 (nah) 的特殊代码 (c)。这些代码在实际应用中用于标准化和识别全球范围内的语言。
需要注意的是,如 sel 至 zxx 的代码,代表了各种语种的分类和状态。整体而言,ISO 639-2和-3编码系统为全球语言的交流提供了统一的标识标准。
扩展资料ISO 639-2:1998 是国际标准化组织 ISO 639 语言编码标准的第二部分,为各语言和语系所订定的 3 字母语言代码。 ISO 639-2 的注册机构是美国国会图书馆。
2024-07-11